Соціальні проблеми фемінізму як концептуальна основа колекції одягу
DOI:
https://doi.org/10.34142/27091805.2026.7.02.30Ключові слова:
дизайн одягу, колекція одягу, костюм, феміністичні ідеї, гендерна нерівність, внутрішня мізогінія, візуальна моваАнотація
Мета дослідження: визначити засоби художньо-образної інтерпретації соціальних проблем фемінізму в дизайні одягу та можливості їх використання як концептуальної основи для авторської колекції.
Методи: застосовано аналіз і узагальнення наукових джерел, порівняльний та образно-стилістичний аналіз дизайнерських колекцій, метод художньо-образної інтерпретації соціальної проблематики засобами дизайну одягу, а також ескізне проєктування.
Наукова новизна: конкретизовано підходи до трансформації соціальних проблем фемінізму у художньо-конструктивні рішення костюма та визначено їх потенціал у формуванні концепції сучасної колекції одягу; систематизовано взаємозв’язок соціальних явищ, причин їх виникнення та засобів їх візуальної інтерпретації в дизайні одягу.
Результати: проаналізовано способи репрезентації феміністичної проблематики у сучасному дизайні одягу. На прикладі колекцій Dior (М. Г. К’юрі), Chanel (К. Лагерфельд) і Celine (Ф. Файло) виявлено різні підходи до втілення феміністичних ідей – від прямого текстового повідомлення до художньої метафори та переосмислення жіночого образу через крій і стиль. На прикладі гендерної нерівності на роботі та внутрішньої мізогінії визначено засоби їх художньої інтерпретації через силует, форму, конструктивні лінії, пропорції, матеріали та декоративні елементи. Систематизовані рішення використано під час розроблення ескізних пропозицій авторської колекції.
Висновки: соціальна проблематика фемінізму може слугувати змістовою основою дизайнерської концепції та бути втілена в костюмі не шляхом буквального відтворення, а через систему асоціативних художньо-образних і конструктивних засобів. Такий підхід дає змогу поєднати соціальний зміст із формотворенням та створенням цілісного образу колекції.
Завантажити
Посилання
Єрмоленко, А. (2025, 14 грудня). Історія Фібі Файло – легендарної архітекторки мінімалізму і законодавиці сучасних трендів. Harper’s Bazaar Ukraine. https://harpersbazaar.com.ua/fashion/collections/fibi-faylo-arkhitektorka-minimalizmu-i-vtilennya-svidomoho-stylyu/
Кокоріна, Г., Давиденко, І., Мінченко, К., & Лісовська, К. (2023). Мода 1920-х: фемінізм та механізми радикального оновлення образу. In Актуальні проблеми сучасного дизайну: збірник матеріалів V Міжнародної науково-практичної конференції (Т. 1, с. 193–196). Київський національний університет технологій та дизайну. https://er.knutd.edu.ua/handle/123456789/24629
Azeem, I., Nasreen, S., & Ali, A. (2025). Fashion and feminism: Role of clothing in shaping feminist discourses and identities. Wah Academia Journal of Social Sciences, 4(1), 603–617. https://doi.org/10.63954/WAJSS.4.1.31.2025
BÁZHANE. (n.d.). Жакет вовняний двобортний оверсайз з підплічниками. https://bazhane.com.ua/oversajz-zhaket-1014-10-korichnevij/
Blanks, T. (2014a, March 1). Celine fall 2014 ready-to-wear collection. Vogue. https://www.vogue.com/fashion-shows/fall-2014-ready-to-wear/celine
Blanks, T. (2014b, September 30). Chanel spring 2015 ready-to-wear collection. Vogue. https://www.vogue.com/fashion-shows/spring-2015-ready-to-wear/chanel
Buckley, C. (1986). Made in patriarchy: Toward a feminist analysis of women and design. Design Issues, 3(2), 3–14. https://doi.org/10.2307/1511480
Codinha, A. (2015, January 6). Céline unveils its latest poster girl: Joan Didion. Vogue. https://www.vogue.com/article/joan-didion-celine-ad-campaign
Dehlin, A. J., & Galliher, R. V. (2019). Young women’s sexist beliefs and internalized misogyny: Links with psychosocial and relational functioning and political behavior. Psi Chi Journal of Psychological Research, 24(4), 255–264. https://doi.org/10.24839/2325-7342.JN24.4.255
Einhorn, S. (2021). From a woman’s point of view: How internalized misogyny affects relationships between women. Group Analysis, 54(4), 481–498. https://doi.org/10.1177/05333164211038310
FROLOV. (n.d.). Laced corset with silk draping. https://frolov.fr/products/laced-corset-with-silk-draping
NOWFASHION. (2014, September 30). Chanel ready to wear spring summer 2015 Paris. https://nowfashion.com/chanel-ready-to-wear-spring-summer-2015-paris/
Phelps, N. (2011, March 5). Celine fall 2011 ready-to-wear collection. Vogue. https://www.vogue.com/fashion-shows/fall-2011-ready-to-wear/celine
Phelps, N. (2012, January 8). Celine pre-fall 2012 collection. Vogue. https://www.vogue.com/fashion-shows/pre-fall-2012/celine
Phelps, N. (2016, October 4). Christian Dior spring 2017 ready-to-wear collection. Vogue. https://www.vogue.com/fashion-shows/spring-2017-ready-to-wear/christian-dior
Stamarski, C. S., & Son Hing, L. S. (2015). Gender inequalities in the workplace: The effects of organizational structures, processes, practices, and decision makers’ sexism. Frontiers in Psychology, 6, Article 1400. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2015.01400
Taparia, M., & Lenka, U. (2022). An integrated conceptual framework of the glass ceiling effect. Journal of Organizational Effectiveness: People and Performance, 9(3), 372–400. https://doi.org/10.1108/JOEPP-06-2020-0098
Vogue UA. (2020, January 21). І створив бог жінку: Christian Dior Couture весна-літо 2020. https://vogue.ua/article/fashion/brend/i-bog-sozdal-zhenshchinu-christian-dior-couture-vesna-leto-2020-39369.html
Wallenberg, L. (2023). Fashion and feminism. In V. Pouillard & V. Dubé-Senécal (Eds.), The Routledge history of fashion and dress, 1800 to the present (pp. 185–206). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429295607-13
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Чайковська Софія, Чупріна Наталія, Люклян Надія

Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Ви можете вільно:
- Поширювати — копіювати і розповсюджувати матеріал у будь-якому вигляді чи форматі для будь-яких цілей, навіть комерційних.
- Змінювати — реміксувати, трансформувати, і брати матеріал за основу для будь-яких цілей, навіть комерційних.
- Ліцензіар не може відкликати ці дозволи поки ви дотримуєтесь умов ліцензії.
На наступних умовах:
- Зазначення Авторства — Ви маєте вказати автора, розмістити посилання на ліцензію та вказати чи було внесено зміни до твору. Ви можете зробити це у будь-який розумний спосіб, але так, щоб не створювати враження стосовно того, що ліцензіар підтримує чи схвалює вас або ваше використання твору.
- Без додаткових обмежень — Ви не можете висувати додаткові умови або застосовувати технологічні засоби захисту, що обмежують права інших на дії дозволені ліцензією.















