Формування базової грамотності китайських школярів на засадах освітньої інтеграції мистецтв: огляд досягнень за чверть століття

Автор(и)

  • Чжао Бейбей Харківський національний педагогічний університет імені Григорія Сковороди image/svg+xml Автор
  • Юр’єва Катерина Харківський національний педагогічний університет імені Григорія Сковороди image/svg+xml Автор

DOI:

https://doi.org/10.34142/27091805.2025.6.01.11

Ключові слова:

Китайська Народна Республіка, освіта, інтегративний підхід, наука, рейтинг, дослідження, мистецтво

Анотація

Мета дослідження полягає в огляді результатів реалізації освітньої політики Китайської Народної Республіки в ХХІ столітті, спрямованої на формування в молодого покоління базової грамотності в системі обов’язкової дев’ятирічної освіти, зокрема на основі освітньої інтеграції мистецтва.

Методи. В основу методології дослідження автори поклали аналіз і зіставлення численних джерел різного характеру: нормативних державних документів, що регламентують функціонування системи освіти Китайської Народної Республіки – документів Державної Ради, Центрального народного уряду і Міністерства Освіти КНР, освітніх стандартів КНР різних поколінь, зокрема й мистецького спрямування, (2001, 2011, 2022); міжнародних організацій – UNESCO, OECD, The World Banc; статистичних даних від Національного бюро статистики Китаю (National Bureau of Statistics of China), Global Economic Monitor; результатів міжнародних освітніх досліджень (PISA) і рейтингів (World university rankings); світового наукового рейтингу Nature Index; контенту наукометричних платформ Nature та Web of Science; публікацій у науково-педагогічній пресі КНР і України; контенту профільних сайтів. Для аналізу, зіставлення та узагальнення численних статистичних даних і результатів досліджень та рейтингів автори, з-поміж іншого, створили аналітичні таблиці та діаграми.

Результати. Здійснене порівняння даних Nature Index останніх років свідчить, що серед двадцяти країн-лідерів лише Китайська Народна Республіка демонструє стійке зростання впливовості науково-публікаційної активності як показника ефективності науково-дослідної роботи країни. Зіставлення показників 2024 і 2025 років засвідчило, що темпи такого зростання лише підвищуються. Аналіз результатів міжнародного освітнього дослідження PISA і World university rankings за декілька років надав підстави для висновку, що обраний Китайською Народною Республікою на початку ХХІ століття курс на реформування обов’язкової дев’ятирічної освіти на засадах інтеграції цілком виправдав себе. Більше того, сьогоднішні молоді вчені і студенти, які забезпечують високі позиції китайської науки та освіти в міжнародних рейтингах, – це саме ті, хто пройшов через цю оновлену й реформовану китайську школу.

Висновки. Дослідження довело, що широка інтеграція мистецтва в шкільну освіту зробила свій внесок у виховання нової генерації інтелектуальної еліти країни. Наприклад, наука як пошук нових знань про світ неможлива без креативності, сміливості створювати нове, відкритості до різних точок зору, уважності й концентрації, цілеспрямованості у досягненні результату, подоланні перешкод, розв’язанні проблем. І саме вихованню цих важливих особистісних рис сприяє мистецтво і мистецька діяльність, до яких молоде покоління громадян Китаю залучають з самого дитинства у різноманітних інтегрованих формах.

Завантажити

Дані для завантаження поки недоступні.

Біографії авторів

  • автор Чжао Бейбей, афіліація Харківський національний педагогічний університет імені Григорія Сковороди

    здобувач третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти ХНПУ імені Г.С.Сковороди
    Харків, Україна

  • автор Юр’єва Катерина, афіліація Харківський національний педагогічний університет імені Григорія Сковороди

    доктор педагогічних наук, професор кафедри музичного мистецтва ХНПУ імені Г.С.Сковороди
    Харків, Україна

Посилання

Байдаченко, Т. (2021). 1.3. Інтеграція ідей сталого розвитку в освітній процес НУШ. In І. Цико (Ed.), Методичний путівник Нової української школи: Мовно-літературна освітня галузь (pp. 28–35). Донецький облІППО, Відділ інформаційно-видавничої діяльності. https://znayshov.com/News/Details/metodychni_putivnyky_nush

Го Іцзян, Чжан Хао, Чжао Бейбей, & Юр’єва, К. (2020). Нормативна база сучасного естетичного виховання в Китаї. Засоби навчальної та науково-дослідної роботи, (55), 102–137. https://doi.org/10.34142/2312-1548.2020.55.08

Засєкіна, Т. М. (2020). Інтеграція в шкільній природничій освіті: теорія і практика. Педагогічна думка. https://lib.iitta.gov.ua/729967/3/monografiya_integrachia.pdf

Масол, Л. М. (2019). Нова українська школа: Методика навчання інтегрованого курсу "Мистецтво" у 1-2 класах на засадах компетентнісного підходу. Ґенеза. https://www.geneza.ua/sites/default/files/product-images/Metodyky/Masol_Mystetstvo_Metodyka.pdf

Масол, Л. М. (2020). Нова українська школа: Методика навчання інтегрованого курсу "Мистецтво" на засадах компетентнісного підходу. Ґенеза. https://www.geneza.ua/sites/default/files/ebooks/Масол_НУШМист_Метод_3.Укр_(083-20)_V.indd_.pdf

Опубліковано Nature Index 2025. (2025, June 13). Євро Освіта. https://euroosvita.net/index.php/?category=1&id=8458

Поберецька, В. В. (2021). Підготовка майбутніх учителів початкових класів у педагогічних коледжах до інтегрованого навчання учнів [Dissertation of PhD in Pedagogy, Інститут вищої освіти НАПН України]. – Інститут вищої освіти НАПН України. https://ihed.org.ua/wp-content/uploads/2021/12/Poberetska_V_2022_disertac.pdf

Попова, Т. (2021b). 3.4. Використання кроссенсів на уроках української мови та літератури. In І. Ціко (Ed.), Методичний путівник Нової української школи: Мовно- літературна освітня галузь (pp. 176–187). Донецький облІППО, Відділ інформаційно-видавничої діяльності. https://znayshov.com/News/Details/metodychni_putivnyky_nush

Попова, Т. (2021а). 2.1. Інтегроване навчання школярів як засіб формування цілісної наукової картини світу. In І. Цико (Ed.), Методичний путівник Нової української школи: Мовно- літературна освітня галузь (pp. 121–128). Донецький облІППО, Відділ інформаційно-видавничої діяльності. https://znayshov.com/News/Details/metodychni_putivnyky_nush

Про освіту, Закон України № 2145-VIII (2025) (Україна). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2145-19#Text

Ціко, І. (2021). 2.2. Внутрішньопредметна інтеграція на уроках мов і літератур Нової української школи. In І. Ціко (Ed.), Методичний путівник Нової української школи: Мовно- літературна освітня галузь (pp. 129–135). Донецький облІППО, Відділ інформаційно-видавничої діяльності. https://znayshov.com/News/Details/metodychni_putivnyky_nush

Чжао Бейбей. (2023). Образотворче мистецтво в китайській школі: Контекст інтеграції. South Ukrainian Art Studios, (2), 69–74. https://doi.org/10.24195/artstudies.2023-2.12

Щербатюк, В. (2021). 3.3. Методичні прийоми щодо формування математичної компетентності на уроках літератури. In І. Ціко (Ed.), Методичний путівник Нової української школи: Мовно-літературна освітня галузь (pp. 172–175). Донецький облІППО, Відділ інформаційно-видавничої діяльності. https://znayshov.com/News/Details/metodychni_putivnyky_nush

Юр’єва, К. А. (2021). Сучасні тенденції розвитку мистецької освіти в Китаї. Засоби навчальної та науково-дослідної роботи, (56), 126–166. https://doi.org/10.34142/2312-1548.2021.56.08

Acharya, N. S. (2021, July 14). Art’s impact on leadership. BusinessLine. https://www.thehindubusinessline.com/opinion/arts-impact-on-leadership/article35326893.ece

Albrecht, G. (2018, January 5). Art and leadership - what does it have in common? Albrecht & Partners. https://albrechtpartners.com/art-and-leadership/

Bonnici, F. (2023, October 19). Leading into tomorrow: How leaders can navigate changes. World Economic Forum. https://www.weforum.org/agenda/2023/10/leading-through-disruption-skills-leaders-need-to-navigate-the-future/

Chen Baosheng. (2018, December 20). China’s education: 40 years of epic achievements. Ministry of Education the People’s Republic of China. http://en.moe.gov.cn/news/press_releases/201812/t20181224_364525.html

Crew, B. (2024, June 18). Nature Index 2024 Research Leaders: Chinese institutions dominate the top spots. Nature Index. https://www.nature.com/nature-index/news/nature-index-research-leaders-chinese-institutions-dominate

Crew, B. (2025, June 11). Nature Index 2025 Research Leaders: Western institutions lose long-held top spots. Nature Index. https://www.nature.com/nature-index/news/nature-index-research-leaders-western-institutions-lose-top-spots

Harle, S., & Zinin, A. (2025, June 16). Latest independent data show a shift in global research landscape. Phys.org. https://phys.org/news/2025-06-latest-independent-shift-global-landscape.html

Masol, L. (2020). Integration? Integration. integration… integration! (polycentric integration of the content of general art education). Art and Education, (1 (95)), 20–27. https://doi.org/10.32405/2308-8885-2020-1-20-27

McCann, M. (2016, September 9). Developing artistic leadership. McKnight’s Long-Term Care News. https://www.mcknights.com/blogs/guest-columns/developing-artistic-leadership/

Ministry of Education. (2019, December 6). Students in B-S-J-Z (China) rank first in PISA 2018 survey. Ministry of Education the People’s Republic of China. http://en.moe.gov.cn/news/press_releases/201912/t20191210_411536.html

Ministry of Education. (2023, April 3). Statistical report on China’s educational achievements in 2022. Ministry of Education the People’s Republic of China. http://en.moe.gov.cn/documents/reports/202304/t20230403_1054100.html

National Bureau of Statistics of China. (2025, February 28). Statistical communiquã of the People’s Republic of China on the 2024 national economic and social development. https://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/202502/t20250228_1958822.html

Nature Index 2025. (2025, June 17). Національний репозитарій академічних текстів. https://nrat.ukrintei.ua/nature-index-2025/

Odinga-Svanteson, C., & Galma, K. (2023, October 23). 12 top leaders share how to achieve inclusive leadership. World Economic Forum. https://www.weforum.org/agenda/2023/10/redefining-leadership-embracing-inclusivity-and-accessibility/)

Plackett, B. (2024, June 18). Nature Index 2024 Research Leaders: India follows in China’s footsteps as top ten changes again - Nature Index 2024 Research Leaders. Nature. https://www.nature.com/nature-index/research-leaders/2024/nature-index-2024-research-leaders-india-follows-in-chinas-footsteps-as-top-ten-changes-again.html

Plackett, B. (2025, June 11). Nature Іndex 2025 research leaders: United States losing ground as China’s lead expands rapidly. Nature Index. https://www.nature.com/nature-index/news/nature-index-research-leaders-united-states-losing-ground-china-lead-expands-rapidly

Springborg, C. (2010). Leadership as art – leaders coming to their senses. Leadership, 6(3), 243–258. https://doi.org/10.1177/1742715010368766

Springer Nature. (2024, June). 2024 Research Leaders: Leading countries/territories | Nature Index. Nature. https://www.nature.com/nature-index/research-leaders/2024/country/all/global

Springer Nature. (2025, June). 2025 Research Leaders: Leading countries/territories | Nature Index. Nature. https://www.nature.com/nature-index/research-leaders/2025/country/all/global

The benefits of social-emotional learning through the arts. (2018, November 30). Institute for Arts Integration and STEAM. https://artsintegration.com/2018/11/30/social-emotional-learning-benefits/

The Economist. (2025, June 18). Are China’s universities really the best in the world? https://www.economist.com/science-and-technology/2025/06/18/are-chinas-universities-really-the-best-in-the-world

UNESCO. (2002). Learning to be: A holistic and integrated approach to values education for human development; core values and the valuing process for developing innovative practices for values education toward international understanding and a culture of peace. UNESCO Asia and Pacific Regional Bureau for Education. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000127914

What business can learn from art. (2012). Wharton Executive Education. https://executiveeducation.wharton.upenn.edu/thought-leadership/wharton-at-work/2012/09/business-learns-from-art/

World university rankings 2021. (2020). Times Higher Education (THE). https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2021/world-ranking

World university rankings 2022. (2021). Times Higher Education (THE). https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2022/world-ranking

World university rankings 2023. (2022). Times Higher Education (THE). https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2023/world-ranking

World university rankings 2024. (2023). Times Higher Education (THE). https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/2024/world-ranking

World university rankings 2025. (2024). Times Higher Education (THE). https://www.timeshighereducation.com/world-university-rankings/latest/world-ranking

Yuan Zhenguo. (2018). Dual priority agenda: China’s model for modernizing education. ECNU Review of Education, 1(1), 5–33. https://doi.org/10.30926/ecnuroe2018010102

Yuryeva, K. (2023). Statistical analysis of publications on the issue of artificial intelligence on the Web of Science platform. In Technologies for the honest use of artificial intelligence in education and science (pp. 255–271). Helvetica. https://drive.google.com/file/d/1rRfFhe-eaWn-5J34G1MD3F_r5bjx0iGq/view?usp=sharing

国务院办公厅 [Office of the State Council]. (2015, September 15). 国务院办公厅关于全面加强和改进学校美育工作的意见 [Opinions of the General Office of the State Council on comprehensively strengthening and improving school aesthetic education]. The Central People’s Governmet of the People’s Republic of China. http://www.gov.cn/zhengce/content/2015-09/28/content_10196.htm

中华人民共和国教育部 [Chinese Ministry of Education]. (2022). 义务教育: 艺术课程标准 [Compulsory education: Аrt curriculum standards]. Normal University Press. http://www.moe.gov.cn/srcsite/A26/s8001/202204/W020220420582364678888.pdf

中华人民共和国教育部 [Ministry of Education of the People’s Republic of China]. (2014). 教育部关于全面深化课程改革落实立德树人根本任务的意见 [Opinions of the Ministry of Education on comprehensively deepening curriculum reform and implementing the fundamental task of establishing virtue in people]. http://www.moe.gov.cn/srcsite/A26/jcj_kcjcgh/201404/t20140408_167226.html

中华人民共和国教育部 [Ministry of Education of the People’s Republic of China]. (2001, June 8). 教育部关于印发《基础教育课程改革纲要(试行)》的通知 [Notice of the Ministry of Education on іssuing the Outline of Basic еducation сurriculum reform (trial implementation)]. http://www.moe.gov.cn/srcsite/A26/jcj_kcjcgh/200106/t20010608_167343.html

中华人民共和国教育部 [Ministry of Education of the People’s Republic of China]. (2002). 全国学校艺术教育发展规划 (2001–2010年)的通知 [Notice on the national school arts education development plan (2001–2010)"]. http://www.moe.gov.cn/srcsite/A17/moe_794/moe_795/200205/t20020513_80694.html

中华人民共和国教育部 [Ministry of Education of the People’s Republic of China]. (2011, December 28). 教育部关于印发义务教育语文等学科 课程标准(2011年版)的通知 [Notice of the Ministry of Education on issuing The curriculum standards for compulsory education Chinese and other subjects (2011 edition)]. http://www.moe.gov.cn/srcsite/A26/s8001/201112/t20111228_167340.html

中华人民共和国中央政府 [The Central People’s Government of the People’s Republic of China]. (2010, July 29). 国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年) [Outline of China’s National plan for medium and long-term education reform and development 2010-2020]. https://www.gov.cn/jrzg/2010-07/29/content_1667143.htm

Опубліковано

23.07.2025

Номер

Розділ

Мистецька освіта

Категорії

Як цитувати

Бейбей, Ч., & Юр’єва, К. (2025). Формування базової грамотності китайських школярів на засадах освітньої інтеграції мистецтв: огляд досягнень за чверть століття. Professional Art Education, 6(1), 116–132. https://doi.org/10.34142/27091805.2025.6.01.11